Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
古皇前化超群檄,無字印文明劃劃。 今時衲子若當陽,往往半千成五百。
獵涉榮枯未是奇,到頭誰是出家兒。 故鄉漠漠在消息,時有孤雲嶺外歸。
天高雲靜月彎彎,雨過秋空眼界寬。 百億文殊真妙體,分明只在一毫端。
鶖子已圓無漏種,換卻身形總不知。 通途一貫非他物,午夜胡僧步雪歸。
靈山會上舊家風,脫略從茲勢莫窮。 金斗峰前重漏泄,莫將附子當天雄。
冤憎會苦,愛別離苦。 鈍置瞿曇,一場莽鹵。
當堂古路白雲漫,碧眼黄頭尚未諳。 無孔笛兒氈拍板,輕輕吹破御街寒。
馬祖非心非佛,直下更無窼窟。 今年樹上胡桃,勝似去年柑橘。