Song-Poesie erbte die Tang-Tradition und innovierte gleichzeitig, mit großen Dichtern wie Su Shi, Huang Tingjian, Lu You und Yang Wanli.
禾黎不陽艷,競栽桃李春。 翻令力耕者,半作賣華人。
天下禪和說勘破,爭知趙州已話墮。 引得兒孫不丈夫,人人點過冷地臥。
度體裁衣,量水打碓。 毫髪差,且居門外。
飋飋風松,蕭蕭雨檜。 師子咬人,韓獹逐瑰。
趙州有密語,文遠不覆藏。 演出大藏教,功德實難量。
一正一邪,一倒一起。 文選趙州,靴裏動指。
文遠修行不落空,時時瞻禮紫金容。 趙州拄杖雖然短,腦後圓光又一重。
有問狗佛性,趙州答曰無。 言下滅胡族,猶爲不丈夫。