Tang-Poesie repräsentiert den Höhepunkt der klassischen chinesischen Poesie mit großen Dichtern wie Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei und Meng Haoran.
春日遲遲思寂寥,行客關山路遙。 瓊窗時聽語鶯嬌,柳絲牽恨一條條。 休暈繡,罷吹簫,貌逐殘花暗凋。 同心猶結舊帬腰,忍孤風月度良宵。
露滴幽庭落葉時,愁聚蕭娘柳眉。 玉郎一去負佳期,水雲迢遰雁書遲。 屏半掩,枕斜欹,蠟淚無言對垂。 吟蛩斷續漏頻移,入窗明月鑒空幃。
去去,何處。 迢迢巴楚,山水相連。 朝雲暮雨,依舊十二峰前,猨聲到客船。 愁腸豈異丁香結,因離別,故國音書絕。 想佳人花下,對明月春風,恨應同。
春暮,微雨。 送君南浦,愁斂雙蛾。 落花深處,啼鳥似逐離歌,粉檀珠淚和。 臨流更把同心結,情哽咽,後會何時節。 不堪回首相望,已隔汀洲,櫓聲幽。
金籠鶯報天將曙,驚起分飛處。 夜來潛與玉郎期,多情不覺酒醒遲,失歸期。 映花避月遙相送,膩髻偏垂鳳。 却回嬌步入香閨,倚屏無語撚雲箆,翠眉低。
簾卷池心小閣虛,暫涼閑步徐徐。 芰荷經雨半凋疎,拂堤垂柳,蟬噪夕陽餘。 不語低鬟幽思遠,玉釵斜墜雙魚。 幾回偷看寄來書,離情別恨,相隔欲何如。
鶯報簾前暖日紅,玉爐殘麝猶濃。 起來閨思尚疎慵,[別]愁春夢,誰解此情悰。 彊整嬌姿臨寶鏡,小池一朵芙蓉。 舊歡無處再尋蹤,更堪回顧,屏畫九疑峰。
志在煙霞慕隱淪,功成歸看五湖春。 一葉舟中吟復醉,雲水,此時方認自由身。 花島爲鄰鷗作侶,深處,經年不見市朝人。 已得希夷微妙旨,潛喜,荷衣蕙帶絕纖塵。