🎭

Yuan-Qu

Yuan Qu ist eine literarische Form, die während der Yuan-Dynastie blühte, mit Meistern wie Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu und Zheng Guangzu.

闺怨佳人拜月亭・收尾关汉卿

休想我为翠屏红烛流苏帐,撇了你这黄卷青灯映雪窗。 (孤云了)(末云了)(打别了)(嘱咐末科)你心间莫昏忘,你心间索记当:我言词更无妄,不须伊再审详。 咱兀的做夫...

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・正宫/端正好关汉卿

我想那受官厅,读书舍,谁不曾虎困龙蛰?(带云)信着我父亲呵,世间人把丹桂都休折,留着手把雕弓拽。

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・滚绣球关汉卿

俺这个背晦爷,听的把古书说,他便恶忿忿的脑裂,粗豪的今古皆绝。 您这些富产业,更怕我顾恋情惹,俺向那笔尖上自挣扎得些豪奢。 搠起柄夫荣妇贵三檐伞,抵多少爷饭娘羹...

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・倘秀才关汉卿

休着个滥名儿将咱来引惹。 口应!待不你个小鬼头春心儿动也!(小旦云了)放心,放心。 我与你宽打周遭向父亲行说。 (小旦云了)你不要呵,我要则么那?(小旦云了)我...

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・笑和尚关汉卿

韵悠悠比及把角品绝,碧荧荧投至那灯儿灭,薄设设衾共枕空舒设;冷清清不恁迭,闲遥遥生枝节,闷恹恹怎捱他如年夜!。

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・倘秀才关汉卿

来波?我怨感、我合哽咽,不刺!你啼哭你为甚迭?(小旦云了)你莫不元是俺男儿的旧妻妾?阿是,阿是,当时只争个字儿别,我错呵了应者!。

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・呆骨朵关汉卿

似恁的呵!咱从今后越索着疼热,休想似在先时节。 你又是我妹妹、姑姑,我又是你嫂嫂、姐姐。 (小旦云了)这般者,俺父母多宗派,您昆仲无枝叶;从今后休从俺爷娘家根脚...

Weiterlesen
闺怨佳人拜月亭・二煞关汉卿

则就那里先肝肠眉黛千干结,烟水云山万万叠。 他便似烈焰飘风,劣心卒性,怎禁那后拥前推、乱棒胡枷!呵,谁无个老父?谁无个尊君?谁无个亲爷?从头儿看来,都不似俺那狠...

Weiterlesen