Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
秋夜永,月影上阑干。 客枕梦回燕塞冷,角声吹彻五更寒。 无语翠眉攒。 天渐晚,把酒泪先弹。 塞北江南千万里,别君容易见君难。 何处是长安。