Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
挂起招牌。 一声喝采,旧店新开。 熟事孩儿,家怀老子,毕竟招财。 当初合下安排。 又不豪门买呆。 自古道、正身替代,见任添差。