Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
挂起招牌。 一声喝采,旧店新开。 熟事孩儿,家怀老子,毕竟招财。 当初合下安排。 又不豪门买呆。 自古道、正身替代,见任添差。