Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
征鞍带月,浓露沾襟袖。 马上轻衫峭寒透。 望翠峰深浅,忆着眉儿,腰枝袅,忍看风前细柳。 别时频嘱付,早寄书来,能趁清明到家否。 这言语,便梦里、也在心头,重相见...