Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
清晓方塘开一镜。 落絮飞花,肯向春风定。 点破翠奁人未醒。 馀寒犹倚芭蕉劲。 拟托行云医酒病。 帘卷闲愁,空占红香迳。 青鸟呼君君莫听。 日边幽梦从来正。