Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
柳娇花妒燕莺喧。 断肠空眼穿。 一春风雨夜厌厌。 不闻钟鼓传。 香冷曲屏罗帐掩,园林谁与上秋千。 忆得年时凤枕,日高犹醉眠。