ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
柳娇花妒燕莺喧。 断肠空眼穿。 一春风雨夜厌厌。 不闻钟鼓传。 香冷曲屏罗帐掩,园林谁与上秋千。 忆得年时凤枕,日高犹醉眠。