Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
湖上兰舟暮发。 扬州梦断灯明灭。 想见琼花开似雪。 帽檐香,玉纤纤,曾为折。 渔管吹还咽。 问何意、煎人愁绝。 江北江南新念别。 掩芳尊,与谁同,今夜月。