Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
凉叶辞风,流云卷雨。 寥寥夜色沈钟鼓。 谁调清管度新声,有人高卧平阳坞。 草暖沧洲,潮平别浦。 双凫乘雁方容与。 深藏华屋锁雕笼,此生乍可输鹦鹉。