Song Ci ist ein wichtiger Teil der alten chinesischen Literatur, bekannt neben Tang-Poesie als "Zwillingsgipfel", mit Meistern wie Su Shi, Xin Qiji und Li Qingzhao.
凉叶辞风,流云卷雨。 寥寥夜色沈钟鼓。 谁调清管度新声,有人高卧平阳坞。 草暖沧洲,潮平别浦。 双凫乘雁方容与。 深藏华屋锁雕笼,此生乍可输鹦鹉。