La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
昨日相逢小木橋,風牽裙带纏郎腰。 此情不語無人覺,只恐猜疑眼動搖。
輕橈直入湖心裏,渡人荷花窣窣鳴。 何處漁謠相調戲,住船側耳認郎聲。