Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.
注铅华莹,启朱唇呵暖兰膏冻。 着粉呵则太白,施朱呵则太红。 鬓蝉低娇怯香云重,端的是占断绮罗丛。
林才咏不成,丹青笔画不同,可知道汉宫画爱宠。
褪罗衣翠绒,缕金妆七宝环,玉簪挑双珠凤,比西施宜淡宜浓。
山纵,春山纵勾引的芳心动。 鬓花腮粉可人怜,翠衾鸳枕和谁共。
阳台梦,害相思似庾兰成愁赋香奁咏。 你这般玉精神花模样赛过玉天仙,我待要锦缠头珠络索盖下一座花胡同。
里粘晓翠,腮斗儿上晕春红。 包藏着风月约,出落着雨云踪。
恨匆匆,寻些儿闲空,美甘甘两意通,喜孜孜一笑中。
受用,兀的不两意浓。 言行功容,四德三从,孟光合配梁鸿,怎教他齐眉举案劳尊重,俏书生别有家风。 金荷烧尽良宵永,怜香惜玉,倚翠偎红。