🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

那吒令・盈斟着酒杯,则不如桑麻纺织;轻罗细丝,则不如荆钗布衣;珍无名氏

馐美味,则不如家常饭食。 免得弃旧人迎新婿,到大来无是无非。

Lire la suite
鹊踏枝・昨日个叙别离,今日个待相识。眼面前秋月春花,头直上兔走乌无名氏

叹光阴白驹过隙,我则怕下场头乐极生悲。

Lire la suite
寄生草・早寻个归秋日,急回头也是迟,谁待要陪狂伴醉筵间立,谁待要无名氏

迎妍卖俏门前倚,谁待要打牙讪口闲淘气。 少不得花浓酒酽有时休,那其间东君不管人憔悴。

Lire la suite
金盏儿・费追陪,笑相随,东家会了西家会,每日家逢场作戏强支持。擎无名氏

杯淹翠袖,翻酒污罗衣。 抵多少惜花春起早,爱月夜眠迟。

Lire la suite
后庭花・唤官身无了期,做排场抵暮归。则待学不下堂糟糠妇,怎做得出无名氏

墙花临路岐?使了些巧心机,那里有真情实意。 迷魂汤滋味美,纸汤瓶热火煨。 初相逢一面儿喜,才别离便泪垂。

Lire la suite
尾声・跳不出引魂灵的绮罗丛,迷子弟莺花队,费精神花朝月夕。醉舞狂无名氏

歌供宴集,樽席上做小伏低,敛愁眉强整容仪。 你便是法酒肥羊不甚美,子不如绩麻拈絮,随缘活计,那其间方是得便宜。

Lire la suite
仙吕・村里迓鼓四季乐情无名氏

正值着丽人天气,可正是赏花赏花的这时候。 你看那花红和这柳绿,绕着这舍南舍北、庄前庄后。 则见那柳飞绵,花似锦,江山清秀。 他每都携着美酝,穿红杏,摇翠柳,我直...

Lire la suite
元和令・锦模糊江景幽,翠がテ远山秀。正值着稻分畦,蚕入簇麦初熟,无名氏

太平人闲袖手。 趁着这古堤沙岸绿阴稠,缆船儿执着钓钩,缆船儿执着钓钩。

Lire la suite