宋詞は中国古代文学の重要な一部であり、唐詩と並んで「双璧」と称されています。宋代に栄え、蘇軾、辛棄疾、李清照などの名詞人を輩出しました。
朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时。 只恐冤家误约，又怕他、侧近人知。 千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。 蓦地偷来厮见，抱著郎、语颤声低。 轻移莲步，暗褪罗裳，携手...
人道有情须有梦，无梦岂无情。 夜夜相思直到明。 有梦怎生成。 伊若忽然来梦里，邻笛又还惊。 笛里声声不忍听。 浑是断肠声。
