🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

苏子瞻醉写赤壁赋・上马娇无名氏

他每都宫样妆,列在两厢。 知他那个是宫主共梅香,将阳春白雪齐歌唱。 夜正凉,直吃的明月转回廊。

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・游四门无名氏

尚兀自绕梁音韵尚悠扬,犴客恼愁肠。 (旦将罗帕藏手科,正末云)小娘子金钗坠也。 (旦用手抹头上,将帕藏手科,众笑科,正末唱)报一声金钗斜坠乌云上,举手意张狂。 ...

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・胜葫芦无名氏

呀,早露出十指纤纤春笋长,他生的颜色果非常,恰便似困倚东风睡海棠。 司空见惯,全胜宋玉,想象赋《高唐》。

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・后庭花无名氏

他生的脸银盘腻粉妆,口微喷兰麝香。 云鬓堆鸦翅。 金钗插凤凰。 细端详,他生的娇容模样,料人间无处长,想蓬莱是故乡。 宴蟠桃惹下罪非殃,犯天条奏玉皇。

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・柳叶儿无名氏

呀,他生在九重天上,下彩云误落在朝阳,他生的千娇百媚人中样。 比花花无语,比玉玉无香,堪移在兰舍椒房。

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・尾声无名氏

可惜玉山颓,尽教恁金波漾,拚了个前合后仰。 终夜劳神将足下央,莫怪我酒席间言语疏狂。 出雕墙,月下西厢,消洒西风将醉魂爽。 恁把绛纱笼近掌,我紫丝缰款放,趁天风...

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花无名氏

则为我数杯狂酒终,今日个三唱阳关后。 一鞭催行色,满马载离愁。 羊角风飕飕,时遇冬天候,漫漫雪不休。 我如今才出皇州,可又早渐入冰壶宇宙。

続きを読む
苏子瞻醉写赤壁赋・梁州无名氏

我则见银海冻花生的这眼底,玉楼寒耸起肩头。 摇鞭袖袅深藏手。 风掀毡帽,雪压寒裘。 雕鞍懒坐,玉辔慵兜。 银妆成山岳林丘,粉填合溪涧坑沟。 这雪恰便似无影月淡朦...

続きを読む