Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
鬓边一点似飞鸦。 莫把翠钿遮。 三年两载,千撋百就,今日天涯。 杨花又逐东风去,随分落谁家。 若还忘得,除非睡起,不照菱花。