Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
人间最苦,最苦是分离。 伊爱我,我怜伊。 青草岸头人独立,画船东去橹声迟。 楚天低,回望处,两依依。 后会也知俱有愿,未知何日是佳期。 心下事、乱如丝。 好天良...