Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
客西湖,听夜雨。 更向别离处。 小小船窗,香雪照尊俎。 断肠一曲秋风,行云不语。 总写入、征鸿无数。 认眉妩。 唤醒岩壑风流,丹砂有奇趣。 羞杀秦郎,淮海谩千古...