Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
是男是女,都有官称。 孙儿仕也登。 时新衣著,不待经营。 寒时火柜,春里花亭。 星辰上履,我只唤卿卿。 寿开八秩,两鬓全青。 颜红步武轻。 定知前面,大有年龄。...