Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
引调得、甚今日心肠不恋家。 宁宁地、思量他,思量他。 两情各自肯,甚忙咱。 意思里、莫是赚人唦。 噷奴真个ヵ、共人ヵ。