Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
槛外雨波新涨,门前烟柳浑青。 寂寞文园淹卧久,推枕援琴涕自零。 无人著意听。 绪绪风披芸幌,锓锓月到萱庭。 长记合欢东管夜,与解香罗掩绣屏。 琼枝半醉醒。