Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
午醉厌厌醒自晚,鸳鸯春梦初惊。 闲花深院听啼莺。 斜阳如有意,偏傍小窗明。 莫倚雕阑怀往事,吴山楚水纵横。 多情人奈物无情。 闲愁朝复暮,相应两潮生。