Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
分钗绾髻,洞府难分手。 离觞短阕,啼痕冰舞袖。 马嘶霜滑,桥横路转,人依古柳。 晓色渐分星斗。 怎分剖。 心儿一似,倾入离愁万千斗。 垂鞭伫立,伤心还病酒。 十...
风荷露竹,秋意侵疏鬓。 微灯曲几。 有帘通桂影。 乍凉衣著,轻明微醉,歌声听稳。 新愁殢人方寸。 怎不闷。 当初欲凭,燕翼西飞寄归信。 小窗睡起,梁间都去尽。 ...