📜

Księga Pieśni (诗经)

Księga Pieśni to najstarszy istniejący zbiór poezji chińskiej, obejmujący 305 dzieł z XI do VI wieku p.n.e., podzielonych na Feng (风pieśni ludowe), Ya (pieśni dworskie 雅) i Song (hymny 颂).

大雅文王之什

下武

下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。 王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。 成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维...

Czytaj dalej
大雅文王之什

文王有声

文王有声,遹骏有声。遹求厥宁,遹观厥成。文王烝哉! 文王受命,有此武功。既伐于崇,作邑于丰。文王烝哉! 筑城伊淢,作丰伊...

Czytaj dalej
大雅生民之什

生民

厥初生民,时维姜嫄。生民如何?克禋克祀,以弗无子。 履帝武敏歆,攸介攸止,载震载夙。载生载育,时维后稷。 诞弥厥月,先生...

Czytaj dalej
大雅生民之什

行苇

敦彼行苇,牛羊勿践履。方苞方体,维叶泥泥。 戚戚兄弟,莫远具尔。或四之筵,或授之几。 四筵设席,授几有缉御。或献或酢,洗...

Czytaj dalej
大雅生民之什

既醉

既醉以酒,既饱以德。君子万年,介尔景福。 既醉以酒,尔肴既将。君子万年,介尔昭明。 昭明有融,高朗令终,令终有俶。公尸嘉...

Czytaj dalej
大雅生民之什

凫鹥

凫鹥在泾,公尸在燕来宁。尔酒既清,尔肴既馨。公尸燕饮,福禄来成。 凫鹥在沙,公尸来燕来宜。尔酒既多,尔肴既嘉。公尸燕饮,...

Czytaj dalej
大雅生民之什

假乐

假乐君子,显显令德,宜民宜人。受禄于天,保右命之,自天申之。 千禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章...

Czytaj dalej
大雅生民之什

公刘

笃公刘,匪居匪康。乃埸乃疆,乃积乃仓;乃裹餱粮,于橐于囊。 思辑用光,弓矢斯张;干戈戚扬,爰方启行。 笃公刘,于胥斯原。...

Czytaj dalej