Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
紫箫吹散后,恨燕子,只空楼。 念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收。 青鸾送碧云句,道霞扃雾锁不堪优。 情与文梭共织,怨随宫叶同流。 人间天上两悠悠。 暗泪洒灯篝。 ...
竹舆晓入青阳,细风凉月天如洗。 峰回路转,云舒霞卷,了非人世。 转就丹砂,铸成金鼎,碧光相倚。 料天关虎守,箕畴龙负,开神秘、留兹地。 缥缈珠幢羽卫。 望蓬莱、...
平生只说浯溪,斜阳唤我归船系。 月华未吐,波光不动,新凉如水。 长啸一声,山鸣谷应,栖禽惊起。 问元颜去后,水流花谢,当年事,凭谁记。 须信两翁不死。 驾飞车,...
洞庭青草,近中秋、更无一点风色。 玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。 素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。 悠然心会,妙处难与君说。 应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪...
弓刀陌上,净蛮烟瘴雨,朔云边雪。 幕府横驱三万里,一把平安遥接。 方丈三韩,西山八诏,慕义羞椎结。 梯航入贡,路经头痛身热。 今代文武通人,青宵不上,却把南州节...
朔风吹雨,送凄凉天气,垂垂欲雪。 万里南荒云雾满,弱水蓬莱相接。 冻合龙冈,寒侵铜柱,碧海冰澌结。 凭高一笑,问君何处炎热。 家在楚尾吴头,归期犹未,对此惊时节...
绣衣使者,度郢中绝唱,阳春白雪。 人物应须天上去,一日君恩三接。 粉省香浓,宫床锦重,更把丝絇结。 臣心如水,不教炙手成热。 还记岭海相从,长松千丈,映我秋竿节...
星沙初下,望重湖远水,长云漠漠。 一叶扁舟谁念我,今日天涯飘泊。 平楚南来,大江东去,处处风波恶。 吴中何地,满怀俱是离索。 常记送我行时,绿波亭上,泣透青头薄...