Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
曲几蒲团,方丈里、君来问疾。 更夜雨、匆匆别去,一杯南北。 万事莫侵闲鬓发,百年正要佳眠食。 最难忘、此语重殷勤,千金直。 西崦路,东岩石。 携手处,今陈迹。 ...
带湖吾甚爱,千丈翠奁开。 先生杖屦无事,一日走千回。 凡我同盟鸥鸟,今日既盟之后,来往莫相猜。 白鹤在何处,尝试与偕来。 破青萍,排翠藻,立苍苔。 窥鱼笑汝痴计...
白日射金阙,虎豹九关开。 见君谏疏频上,高论挽天回。 千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。 政恐不免耳,消息日边来。 笑吾庐,门掩草,径封苔。 未应两手无用...
折尽武昌柳,挂席上潇湘。 二年鱼鸟江上,笑我往来忙。 富贵何时休问,离别中年堪恨,憔悴鬓成霜。 丝竹陶写耳,急羽且飞觞。 序兰亭,歌赤壁,绣衣香。 使君千骑鼓吹...
今日复何日,黄菊为谁开。 渊明漫爱重九,胸次正崔嵬。 酒亦关人何事,正自不能不尔,谁遣白衣来。 醉把西风扇,随处障尘埃。 为公饮,须一日,三百杯。 此山高处东望...
君莫赋幽愤,一语试相开。 长安车马道上,平地起崔嵬。 我愧渊明久矣,独借此翁湔洗,素壁写归来。 斜日透虚隙,一线万飞埃。 断吾生,左持蟹,右持杯。 买山自种云树...
造物故豪纵,千里玉鸾飞。 等闲更把,万斛琼粉盖颇黎。 好卷垂虹千丈,只放冰壶一色,云海路应迷。 老子旧游处,回首梦耶非。 谪仙人,鸥鸟伴,两忘机。 掀髯把酒一笑...
落日塞尘起,胡骑猎清秋。 汉家组练十万,列舰耸高楼。 谁道投鞭飞渡,忆昔鸣髇血污,风雨佛狸愁。 季子正年少,匹马黑貂裘。 今老矣,搔白首,过扬州。 倦游欲去江上...