Song Ci jest ważną częścią starożytnej literatury chińskiej, znanej obok poezji Tang jako „bliźniacze szczyty”. Ci powstało w czasach dynastii Tang i rozkwitło w czasach dynastii Song, w której występowali mistrzowie tacy jak Su Shi, Xin Qiji i Li Qingzhao.
说著成凄楚。 正尘飞、岷峨滟澦,兔嗥孤舞。 颇牧禁中留不住,弹压征西幕府。 便一舸、月汀烟渚。 四塞三关天样险,问何人、自辟鼪鼯路。 成败事,几今古。 荼䕷芍药...
扑尽征衫气。 小夷犹、尊罍杖履,踏开花事。 邂逅山翁行乐处,何似乌衣旧里。 叹芳草、舞台歌地。 百岁光阴如梦断,算古今、兴废都如此。 何用洒,儿曹泪。 江南自有...
可意人如玉。 小帘栊、轻匀淡泞,道家装束。 长恨春归无寻处,全在波明黛绿。 看冶叶、倡条浑俗。 比似江梅清有韵,更临风、对月斜依竹。 看不足,咏不足。 曲屏半掩...
又是春残去。 倚东风、寒云淡日,堕红飘絮。 燕社鸿秋人不问,尽管吴笙越鼓。 但短发、星星无数。 万事惟有彭泽醉,也何妨、袖卷长沙舞。 身与世,只如许。 阑干拍手...
烟树瓜洲岸。 望旌旗、猎猎摇空,故人天远。 不似沙鸥飞得渡,直到雕鞍侧畔。 但徙倚、危阑目断。 自古锺情须我辈,况人间、万事思量遍。 涛似雪,风如箭。 扬州十里...
笑口开能几。 把年年、芳情冶思,总抛闲里。 桃杏枝头春才半,寒食清明又是。 但岁月、飙飞川逝。 回首秦楼双燕语,到如今、目断斜阳外。 将往事,试重记。 香罗尚有...
漠漠春阴,疏疏春雨,鹁鸠唤起春眠。 小园人静,独自倚秋千。 又见飘红堕雪,芳径里、都是花钿。 年年事,闲愁闲闷,挂在绿杨边。 寻思,都遍了,功名竹帛,富贵貂蝉。...
春水溶溶,春山漠漠,淡烟浅罩轻笼。 危楼阑槛,掠面小东风。 又是飞花落絮,芳草暗、万绿成丛。 闲徙倚,百年人事,都在画船中。 故园,无恙否,一溪翠竹,两径苍松。...