Yuan Qu to forma literacka, która rozkwitła w czasach dynastii Yuan, obejmująca Zaju (dramat) i Sanqu (poezja liryczna). Jest jednym z trzech szczytów historii literatury chińskiej, w którym występują tacy mistrzowie jak Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu i Zheng Guangzu.
我这里慢慢的转过两廊,迟迟的行至禀堂。 他那里哭啼啼口内诉衷肠,我待两三番推阻不问当。 (张千云)刘玉娘,你告这个孔目哥哥,他与你做主。 (旦扯住正末衣科,云)...
这的是打家劫盗勘完的脏,这个是犯界茶盐取定的详该咱一地方。 这个是新下到的符样,这个是官差纳送远仓粮。
这的是沿河道便盖桥,这的是随州城新置仓。 这的是王首和那陈立赖人田庄,这的是张千殴打李万伤。 (带云)怕官人不信呵,(唱)勾将来对词供状,这的是王阿张数次骂街坊...
又不是公事忙,不由咱心绪穰。 若有那大公事失误了惹下灾殃,这些儿事务你早不记想,早难道贵人多忘。 张千呵,且教他暂时停待莫慌张。 (云)我只禀事,忘了。 我再向...
早是这为官的性忒刚,则你这为吏的见不长,则这一桩公事总荒唐。 那寄信人怎好不细防,更少这奸夫招状。 (带云)相公,你想波。 (唱)可怎生葫芦提推拥他亡云阳?。
揽这场不分明的腌勾当,今日将子人来无事讲。 你早则得福也萧司吏,则被你送了人也刘玉娘。 我这里自斟量,则俺那官人要个明降。 这杀人的要见伤,做贼的要见脏,犯奸的...
多则是没来山葫芦提打关防,待推辞早承向。 眼见得三日时光如反掌,教我待不慌来怎个慌?待不忙来怎不忙?。
那刘五娘罪责虚,萧令史口诤强。 我把那衔冤负屈是非场,离家枉死李德昌,知他来怎生身丧?我直教平人无事罪人偿。 (下)。