A poesia Song herdou a tradição Tang enquanto inovava, com grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
自憐新髻好,對鏡久夷猶。 回首瞥見郎,含羞整搔頭。 花間並郎行,低說夜來話。 蝴蝶學嬌癡,飛來傍裙带。 羨殺葉底花,色嬌香不漏。 安得郎如葉,長將玉肌覆。