ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
宝熏浓,云幄重,琼叶丽金蕊。 黛绿蜂黄,秋态未憔悴。 绣帘深院黄昏,著香无处,人欲睡、为花重起。 月如水。 别有天外楼台,玲珑异尘世。 翠袖生寒,只欠素娥倚。 ...