ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
纱窗春睡朦胧著。 相见尚怀相别恶。 梦随城上角声残,泪逐楼前花片落。 东风不解吹愁却。 明月几番乖后约。 当时惟恐不多情,今日情多无处著。