ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
流落今如许。 我亦三生杜牧,为秋娘著句。 先自多愁多感慨,更值江南春暮。 君看取、落花飞絮。 也有吹来穿绣幌,有因风、飘坠随尘土。 人世事,总无据。 佳人命薄君...