ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
早叶初莺,晚风孤蝶,幽思何限。 檐角萦云,阶痕积雨,一夜苔生遍。 玉窗闲掩,瑶琴慵理,寂寞水沈烟断。 悄无言,春归无觅处,卷帘见双飞燕。 风亭泉石,烟林薇蕨,梦...