ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
试问愁来何处。 门外山无重数。 芳草不知人。 翠连云。 欲看不忍重看。 心事只堪肠断。 肠断宿孤村。 雨昏昏。
春欲来时,长是与、江梅花约。 又还向、竹林疏处,一枝开却。 对酒渐惊身老大,看花应念人离索。 但十分、沈醉祝东君,长如昨。 芳草渡,孤舟泊。 山敛黛,天垂幕。 ...