ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
东君试手,向南枝著意,争先时节。 纵有丹青谁便忍,轻点肌肤冰雪。 色借琼瑰,香分兰麝,元自标孤洁。 冲寒独秀,误他多少蜂蝶。 缟练不染缁尘,算来□合是,广寒宫阙...
莺掷垂杨,一点黄金溜。