ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
橘绿与澄黄。 今小春、已过重阳。 晚来一霎霏微雨,单衣渐觉,西风冷也,无限情伤。 孤馆最凄凉。 天色儿、苦恁凄惶。 离愁一枕灯残后,睡来不是,行行坐坐,月在迥廊...