ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
空山子规叫,月破黄昏冷。 帘幕风轻,绿暗红又尽。 自从别后,粉消香腻,一春成病。 那堪昼闲日永。 恨难整。 起来无语,绿萍破处池光净。 闷理残妆,照花独自怜瘦影...