ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
似红如白含芳意。 锦宫外、烟轻雨细。 燕子不知愁,惊堕黄昏泪。 烛花偏在红帘底。 想人怕、春寒正睡。 梦著玉环娇,又被东风醉。
东君惯得花无赖。 看不尽、冶容娇态。 拟傍小车来,又被轻阴绐。 阴晴长与随人改。 且特地、留花相待。 荣悴故寻常,生意长如海。