ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
初见碧纱窗下绣。 寸波频溜。 错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。 金缕一双红豆。 情通色授。 不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。