ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
琼英雪艳岭梅芳。 天付与清香。 向腊后春前,解压万花,先占东阳。 拟待折、一枝相赠,奈水远天长。 对妆面、忍听羌笛,又还空断人肠。