📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

导引王珪

忆玉清景,繁盛极当时。 千古事难追。 汉家别庙秋风起,空出奉宸衣。 三山浮海日晖晖。 羽盖共云飞。 灵宫旧是栖真处,还望玉舆归。

Đọc thêm
发引王珪

玉宸朝晚,忽掩赭黄衣。 愁雾锁金扉。 蓬莱待得仙丹至,人世已成非。 龙轩天仗转西畿。 旌旆入云飞。 望陵宫女垂红泪,不见翠舆归。

Đọc thêm
发引王珪

上林春晚,曾是奉宸游。 水殿戏龙舟。 玉箫吹断催仙驭,一去隔千秋。 游人重到曲江头。 事往涕难收。 空馀御幄传觞处,依旧水东流。

Đọc thêm
倦寻芳慢・倦寻芳王珪

露晞向晚,帘幕风轻,小院闲昼。 翠迳莺来,惊下乱红铺绣。 倚危墙,登高榭,海棠经雨胭脂透。 算韶华,又因循过了,清明时候。 倦游燕、风光满目,好景良辰,谁共携手...

Đọc thêm
望江南・忆江南王珪

三杰后,福寿两无涯。 食乳相君功未既,妩眉京兆眷方兹。 富贵莫推辞。 门两戟,却棹一纶丝。 莼菜秋风鲈鲙美,桃花春水鳜鱼肥。 笑傲霅溪湄。

Đọc thêm
祝英台近王珪

柳烟浓,花露重,合是醉时候。 楼倚花梢,长记小垂手。 谁教钗燕轻分,镜鸾慵舞,是孤负、几番春昼。 自别后。 闻道花底花前,多是两眉皱。 又说新来,比似旧时瘦。 ...

Đọc thêm
夜行船王珪

曲水溅裙三月二。 马如龙、钿车如水。 风扬游丝,日烘晴昼,人共海棠俱醉。 客里光阴难可意。 扫芳尘、旧游谁记。 午梦醒来,小窗人静,春在卖花声里。

Đọc thêm