📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

木兰花慢张鎡

年年三月二,是居士、始生朝。 念绿鬓功名,初心已负,难报劬劳。 天留帝城胜处,汇平湖、远岫碧岧嶢。 竹色诗书燕几,柳阴桃杏横桥。 西邻东舍不难招。 大半是渔樵。...

Đọc thêm
烛影摇红张鎡

宿雨初乾,舞梢烟瘦金丝袅。 嫩云扶日破新晴,旧碧寻芳草。 幽径兰芽尚小。 怪今年、春归太早。 柳塘花院,万朵红莲,一宵开了。 梅雪翻空,忍教轻趁东风老。 粉围香...

Đọc thêm
贺新郎张鎡

看了梅花去。 要东风、攀翻飞雪,与君同赋。 海内从来天际眼,一笑平窥千古。 待翦尽、烛花红吐。 久矣南湖无此客,似乔松、万丈凌霄举。 飞欬唾,扫尘土。 承平气象...

Đọc thêm
瑞鹤仙张鎡

喜浓寒乍退。 风共日、已作深春天气。 轻车载歌吹。 选名坊闲玩,落梅秾李。 无端雨细。 动清愁、聊成浅醉。 怅年时、携手同来,笑里绣帘斜倚。 佳节匆匆又至。 抚...

Đọc thêm
八声甘州张鎡

领千岩万壑岂无人,惟欠稼轩来。 正松梧秋到,旌旗风动,楼观雄开。 俯槛何劳一笑,瀚海荡纤埃。 馀事了凫骛,闲命尊罍。 江左风流旧话,想登临浩叹,白骨苍苔。 把龙...

Đọc thêm
念奴娇张鎡

东吴名胜,有高楼直在,浮云齐处。 十二阑干邀远望,历历斜阳烟树。 香径人稀,屧廊山绕,往事今何许。 一天和气,为谁吹散疏雨。 知是兰省星郎,朱轮森戟,与风光为主...

Đọc thêm
兰陵王张鎡

蓼汀侧。 朝霭依依弄色。 知何许、湘女淡妆,羽节飞来带秋碧。 轻裙素绡织。 谁与明珰竞饰。 无言处、相与溯回,应有柔情正堆积。 当年驻香鹢。 记草媚罗裙,波映文...

Đọc thêm
乌夜啼张鎡

晓来闲立回塘。 一襟香。 玉飐云松风外、数枝凉。 相并浑如私语,恼人肠。 飞去方知白鹭、在花旁。

Đọc thêm