📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

水龙吟杨无咎

当年谁种官梅,自开自落清无比。 一朝惊见,危亭岑立,繁华丛里。 知是贤侯,有难兄弟,素书时寄。 纵舞携如意,吟搔短发,无从诉、心中喜。 却对斜枝冷蕊。 似於人、...

Đọc thêm
水龙吟杨无咎

晓来雨歇风生,素商乍入鸳鸯浦。 红蕖翠盖,不知西帝,神游何处。 罗绮丛中,是谁相慕,凭肩私语。 似汉皋佩解,桃源人去,成思忆、空凝伫。 肯为风流令尹,把芳心、双...

Đọc thêm
水龙吟杨无咎

西湖天下应如是。 谁唤作、真西子。 云凝山秀,日增波媚,宜晴宜雨。 况是深秋,更当遥夜,月华如水。 记词人解道,丹青妙手,应难写、真奇语。 往事输他范蠡。 泛扁...

Đọc thêm
水龙吟杨无咎

小轩潇洒清宵午,风正紧、门深闭。 藜床危坐,竹窗频听,春虫扑纸。 灯烬垂红,篆烟消碧,衣轻如水。 料飞花未止,堆檐已满,时催折、琅玕尾。 骨冷魂清无寐。 这身在...

Đọc thêm
水龙吟杨无咎

夜来六出飞花,又催寂寞袁门闭。 幽斋无寐,寒欺衾布,明吞窗纸。 起步闲庭,月华交映,长空如水。 便乘风欲去,凌云直上,青冥际、骑箕尾。 谁信团成和气。 在贤侯、...

Đọc thêm
水龙吟杨无咎

智琼娇额涂黄,为谁种作秋风蕊。 寒香半露,绿帏深护,犹闻十里。 山麝生脐,水沈削蜡,一时羞避。 向钱塘江上,中秋月下,有人暗寻遗子。 不奈书生习气。 对群花、领...

Đọc thêm
念奴娇杨无咎

单于吹罢,望西山乞得,斜阳收脚。 素魄旋升,听桂子、风里时时飘落。 莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著。 天公有意,为人掀尽云幕。 童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤...

Đọc thêm
扫花游・扫地游杨无咎

乳莺啭午。 □好梦初醒,小轩清楚。 水沈细缕。 趁游丝落絮,缓随风舞。 罥起春心,又是愁云怨雨。 玉人去。 遍徙倚旧时,曾并肩处。 相望知几许。 纵远隔云山,不...

Đọc thêm