📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

选冠子杨无咎

海上楼台,壶中日月,乍觉挈来平地。 熙熙鸡犬,簇簇僮奴,亦自有登天志。 知是仙宫,出应亨期,因识前修风味。 看纵横才美,雍容谈笑,一团和气。 锺秀处、雪洁霜□,...

Đọc thêm
满庭芳杨无咎

节物争妍,江山改观,已闻春到萧滩。 瑞烟和气,葱茜接螺川。 元是使君诞日,半千运、来踵三贤。 争相竞,谁知胜地,拜相有前山。 芳筵。 开富寿,罗绮间,簪组骈阗。...

Đọc thêm
二郎神杨无咎

炎光欲谢,更几日、薰风吹雨。 共说是天公,亦嘉神贶,特作澄清海宇。 灌口擒龙,离堆平水,休问功超前古。 当中兴、护我边陲,重使四方安堵。 新府。 祠庭占得,山川...

Đọc thêm
水调歌头杨无咎

闰馀有何好,一岁两中秋。 霁云卷尽,依旧银汉截天流。 长记芗林堂上,静对小山丛桂,尊俎许从游。 遥想此时兴,不减上南楼。 引玉觞,看金饼,水云头。 醉听哦响,宁...

Đọc thêm
水调歌头杨无咎

芗林有何好,花蕊不惊秋。 千章云木,长见密叶翠光流。 中有三朝勋旧,早岁辞荣轩冕,归伴赤松游。 不羡鸳鸯侣,锺听景阳楼。 问向来。 麟阁上,凤池头。 有谁能继,...

Đọc thêm
水调歌头杨无咎

寥亮度弦管,笑语集簪缨。 又逢华旦争庆,豪杰为时生。 犹对中秋月影,渐放重阳菊蕊,万宝正西成。 爽气知多少,天赋满襟灵。 擅词华,追鲍谢,踵斯冰。 入趋禁近,出...

Đọc thêm
水调歌头杨无咎

帝里记当日,赐第富相联。 惟君家最称著,桐木老参天。 三相勋庸才业,一代风流人物,继世赖君贤。 自合跻清要,小屈佐平川。 下车初,逢庆旦,听欢传。 冰清玉润,仁...

Đọc thêm
传言玉女杨无咎

小院春长,整整绣帘低轴。 异葩幽艳,满千瓶百斛。 珠钿翠佩,尘袜锦笼环簇。 日烘风和,奈何芬馥。 凤髓龙津,觉从前、气味俗。 夜阑人醉,引春葱兢□。 只愁飞去,...

Đọc thêm