📜

Thơ Sông Ci

Song Ci là một phần quan trọng của văn học Trung Quốc cổ đại, được biết đến cùng với thơ Đường với tên gọi “đỉnh song sinh”. Ci có nguồn gốc từ thời nhà Đường và phát triển mạnh mẽ vào thời nhà Tống, với sự góp mặt của các bậc thầy như Su Shi, Xin Qiji và Li Qingzhao.

高阳台王观

红入桃腮,青回柳眼,韶华已破三分。 人不归来,空教草怨王孙。 平明几点催花雨,梦半阑、敧枕初闻。 问东君,因甚将春,老了闲人。 东郊十里香尘满,旋安排玉勒,整顿...

Đọc thêm
高阳台韩疁

频听银签,重燃绛蜡,年华衮衮惊心。 饯旧迎新,能消几刻光阴。 老来可惯通宵饮,待不眠、还怕寒侵。 掩清尊。 多谢梅花,伴我微吟。 邻娃已试春妆了,更蜂腰簇翠,燕...

Đọc thêm
高阳台蒋捷

宛转怜香,徘徊顾影,临芳更倚苔身。 多谢残英,飞来远远随人。 回头却望晴檐下,等几番、小摘微薰。 到而今、独袅鞭梢,笑不成春。 愁吟未了烟林晓,有垂杨夹路,也为...

Đọc thêm
高阳台张炎

接叶巢莺,平波卷絮,断桥斜日归船。 能几番游,看花又是明年。 东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜。 更凄然。 万绿西泠,一抹荒烟。 当年燕子知何处,但苔深韦曲,草...

Đọc thêm
高阳台吴文英

修竹凝妆,垂杨驻马,凭阑浅画成图。 山色谁题,楼前有雁斜书。 东风紧送斜阳下,弄旧寒、晚酒醒馀。 自销凝,能几花前,顿老相如。 伤春不在高楼上,在灯前敧枕,雨外...

Đọc thêm
高阳台吴文英

宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。 古石埋香,金沙锁骨连环。 南楼不恨吹横笛,恨晓风、千里关山。 半飘零,庭上黄昏,月冷阑干。 寿阳空理愁鸾。 问谁调玉髓,暗补...

Đọc thêm
高阳台吴文英

淝水秋寒,淮堤柳色,别来几换年光。 紫马行迟,才生梦草池塘。 便乘丹凤天边去,禁漏催、春殿称觞。 过松江,雪弄飞花,冰解鸣珰。 芳洲酒社词场。 赋高台陈迹,曾醉...

Đọc thêm
高阳台吴文英

风袅垂杨,雪销蕙草,何如清润潘郎。 风月襟怀,挥豪倚马成章。 仙都观里桃千树,映曲尘、十里荷塘。 未归来,应恋花洲,醉玉吟香。 东风晴昼浓如酒,正十分皓月,一半...

Đọc thêm