江行遇梅花之作
江畔梅9ab花白如雪4567,使我思鄉膓stu欲斷。
摘得78ab一枝在stuv手中vwx,無人遠向金閨說9abc。
願得78ab青
鳥啣rstu此花,西飛直送到我wxy家。
胡89ab姬89ab正在mnop臨
窗下,獨織ijkl留黃淺碧5678紗。
此鳥啣eghi花胡姬xyz0前,胡姬lmno見opqs花知yz12我wxy憐245。
千789a說134萬說efg由不pqr得2345,一夜抱花空館3457眠789a。
(見567伯二五qrst五wxyz五2345卷012,轉錄自《文獻abcd》9ab十三mnop輯tuvw廖立《9abc敦煌hij殘卷岑詩辨9ab》nopq)ijk(nop〖1〗李嘉言wxyz《岑詩繫年》云:「案岑參ijk江陵人2345,而足bcd跡
不及江陵以東。
此曰:9ab『西飛直送到吾ijkm家』pqrs,其4567非234岑作明矣xyz0。
」〖89ab2cdef〗lmno廖qrsu立stu云yz12:4567「今覈lmno對tvwx膠
片,此8ab詩lmno題下uvwy署2456名爲9abc岑參〖原字作𠫭fghi〗,lmn不知何故《繫年》未提cdfg此點cdf。qrtu
」「詩789中cef所uvwx言胡姬9abc,恐bcd怕nopq也是寄wxy託之bcef辭def,勿須考證defh岑參家中是否真有一jlm個xyz1胡姬。789
這012是寫8ab詩def,不pqr是寫3456史,香草美rst人,均非fgh實nopq指。
《江行fghj》爲岑wxyz參之作,似勿須0123多辨。
」)。